Soldado ruso que ejerció de intérprete en la División Azul
El historiador Xosé M. Núñez y uno de los editores, junto con Oleg Beyda, del libro "Un ruso blanco en la Divisón Azul", acompañado de los profesores de la UMA Dolores Ramos y Antonio Calvo, presentarán el miércoles, 22 de mayo, a las 18:30 horas, en el Espacio Ø de la Colección del Museo Ruso esta obra que relató la llegada a España de Vladímir Ivánovich Kovalevski como voluntario de la guerra civil en las filas del ejército franquista.
Este libro recogió las memorias inéditas, con edición, estudio introductorio y notas de los historiadores Xosé M. Núñez Seixas y Oleg Beyda, del exiliado ruso blanco Vladímir Ivánovich Kovalevski. Después de pasar un tiempo en Legión Extranjera francesa recaló en España en 1938 como voluntario en las filas franquistas. Tras establecerse en San Sebastián, en junio de 1941 se alistó como voluntario e intérprete en la División Azul. Desde su perspectiva de veterano anticomunista y patriota ruso, Kovalevski mostró en sus memorias su experiencia en la División Azul y también describió con cierta ironía los problemas de indisciplina, rivalidades internas y abusos contra la población civil.
"En sus memorias también narra los sufrimientos que tuvo que soportar el pueblo ruso bajo la ocupación. Kovalevski volvió a España en abril de 1942, deprimido y lleno de contradicciones. Diez años después, redactó estas memorias y en sus páginas ofrece una perspectiva novedosa de la experiencia de la División Azul, pero también de la guerra germano-soviética en conjunto", explicaron desde la organización.
La entrada para el evento será gratuita hasta completar aforo
